in the mood for แปล

• มีอารมณ์ร่วมไปกับ

• in the mood     idm. (สภาพจิต) เหมาะสมกับ ที่เกี่ยวข้อง: มีอารมณ์ร่วมไปกับ
• mood     1) n. อารมณ์ ที่เกี่ยวข้อง: ใจคอ ชื่อพ้อง: temper, humor,
• be in the mood (for)    v. exp. มีอารมณ์ [mī ā rom]
• not in the mood (to/for)    X ไม่มีอารมณ์ [mai mī ā rom]
• bad mood    1. n. exp. อารมณ์เสีย [ā rom sīa] 2. X อารมณ์ไม่ค่อยดี [ā rom mai khǿi dī]
• be in a bad mood    v. exp. - ขัดเคืองใจ [khat kheūang jai] - มีอารมณ์ไม่ดี [mī ā rom mai dī] - อารมณ์ไม่ดี [ā rom mai dī] - อารมณ์เสีย [ā rom sīa]
• be in a good mood    v. exp. มีอารมณ์ดี [mī ā rom dī]
• be in a happy mood    v. exp. อารมณ์ดี [ā rom dī]
• be in a pleasant mood    สบายอารมณ์
• be in no mood for jokes    v. exp. ไม่มีอารมณ์ขัน [mai mī ā rom khan]
• common mood    การกล่าวประกาศ
• customer's mood    n. exp. อารมณ์ของลูกค้า [ā rom khøng lūk khā]
• declarative mood    การกล่าวประกาศ
• depression (mood)    ความซึมเศร้า (อารมณ์)
• fact mood    การกล่าวประกาศ

• .. ไม่ใช่ตอนนี้ มอส ฉันไม่มี /N อารมณ์กับทฤษฎีของนาย
  I'm not in the mood for conspiracy theories, Moz.
• ฉันกำลังอยู่ในอารมณ์ที่จะแสดงโชว์คืนนี้ละมั้ง
  I'm in the mood for a little show tonight.
• โอ้ แล้วถ้ายังมีอารมณ์ไปเที่ยวละครสัตว์อยู่น่ะนะ
  OH,AND IF YOU'RE IN THE MOOD FOR A CARNIVAL,
• ฟังนะเพื่อน ฉันไม่มีอารมณ์ฟังเรื่องไร้สาระของนาย
  Look, man, I'm not in the mood for your bullshit.
• ใครสนใจเล่นเกมตะลุมแย่งลูกบอลแบบฉบับฮัมฟรีย์บ้าง?
  Who'S In The Mood For A Little Humphrey Family Scrimmage?
• คืนนี้ฉันมีอารมณ์สำหรับ อะไรที่เป็นส่วนตัวนิดหน่อย
  I was in the mood for something a little more private tonight.
• โอเคค่ะ ที่รัก อยากทานอะไรดีล่ะ อาหารไทย หรือ จีน ดีคะ?
  Okay, sweetie, what are you in the mood for, Thai or Chinese?
• พวกนายรู้อะไรมั้ย ฉันไม่อยากเล่นเพ้นบอลแล้ว
  You know what, guys, I'm not in the mood for paintball.
• คุณรู้ไหม ฉันอยู่ในช่วง อารมณ์อะไร การต่อสู้
  You know what I'm in the mood for? A fight.
• เอาจริงดิ แฮนน่า อยู่ในอารมณ์อยากเต้นหรือไง
  Really, Hanna? You're in the mood for a dance party?